domingo, 15 de abril de 2012

Bill Condon anuncia Regrabaciones y un Trailer Pronto!


¡Hola Twihards!
Saludos desde Los Angeles, donde hemos estado trabajando duro en BREAKING DAWN, PARTE DOS. Es verdaderamente una locura pensar que ha pasado un año desde que hemos finalizado la producción en Vancouver, ya que algunos de nosotros no ha finalizado nuestro trabajo en la sala de edición.
La pelicula se parece mucho a un puzzle, con cada pieza – cada escena, no importa cuán breve – necesitando ajustarse exactamente con las que les rodean. La partedos de nuestro puzzle finalmente está convirtiéndose en una visión completa, y en varias semanas volveremos al norte para capturar algunas tomas adicionales – las últimas piezas diminutas que faltan. No vamos a grabar ni escenas nuevas ni dialogo, sólo trabajo técnico con algunos de nuestros actores del Reparto y también sus dobles.

De verdad, estoy deseando volver al set con algunos de los amigos que he hecho durante mi viaje con Twilight, como el gran Guillermo Navarro, nuestro director de fotografía , y su equipo. Y sí, Rob y Kristen estarán ahí también, para ponerse los lentes de contacto doradas por última vez…
Estoy emocionado por informarles que pronto tendremos otro trailer para que puedan descifrar. Y esperen a ver los primeros posters — son diferentes a todas las imagenes de “Twilight” que hayan visto antes. Y a continuación el 16 de Noviembre estará sobre nosotros y la pelicula final ¡será suya!
Hasta el momento, que tengan una primavera muy feliz: volveré a ponerme en contacto con ustedes pronto. Mis mejores Deseos
Bill

(Hello Twihards!
Greetings from Los Angeles, where we’re hard at work on BREAKING DAWN, PART TWO. It’s truly crazy to think that it’s been a year since we wrapped production in Vancouver, since for those of us in the editing room the work has never stopped.
A film is a lot like a puzzle, with each piece – each shot, no matter how brief – needing to fit exactly with the ones around it. Our Part Two puzzle is finally coming into full view, and in a few weeks we’ll be heading back north to pick up some additional shots – the last tiny missing pieces. We’re not shooting any new scenes or dialogue, just some technical work with some of our cast and stunt actors.
I am really looking forward to being back on set with some of the friends I’ve made on my Twilight journey, like the great Guillermo Navarro, our cinematographer, and his crew. And yes, Rob and Kristen will be there too, to pop in those gold contacts one last time…
I’m excited to report that before too long we’ll have another trailer for you to decode. And wait until you see the first posters — they’re unlike any “Twilight” images you’ve seen before. And then November 16th will be upon us and the final film will be yours!
Until then, have a very happy spring, and I’ll check back in with you soon.
Best wishes,
Bill)
:::::Gracias a LNM:::::

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Que piensas de esto?
Todos los comentarios ofensivos son eliminados por politicas de Twilight News en Español, asi que si planean insultar a alguien y mas si es del cast de Twilight Abstengase de comentar